Full Moon

Mint a paraszt, aki fejét felszegi,
fel a szántásból, a teremtő Napba nézve,
neki a déli harangszó
az ebédet jelenti,
s az este szürkülése
az állatok behajtását.

Nem tudom, mit jelent a parasztnak
a Telihold.
Jelent-e mást a gazdának,
mint a birtok átlátható álmát,
hogy jelent-e hívást másként,
nem tudom.

Magam is részben parasztként
fürkészem a Holdat.
Az én állataim nem bírnak elnyugodni,
birtokom sivár és beláthatatlan.
Nekem a Hold marad ilyenkor
megfejthetetlen magányunkban.

 

Tamas Paulinyi

 

 

RatherI Must Be WritingTo My FriendsOpen DoorsNight ForestPromiseLittle StarsFlickering Around Me…

For What I AmStill Seven Days of LifeThe Sounds of LightWishSpring Night Dream, My DearThree… Two… One…Like the Name of GodThe Song of the Prophet

Love Each Other TodayThe HappinessViolins Are PlayingThe Black Dog Went AwayOdysseus SailingTrees Stand AroundThe White Dog CameMy Dear

The Seventh DoorThe Song of the FoolSecret GoldFatherSnapshotsForest LakeFull MoonTell It

 

Next: „Tell It”